? Better than nothing ? Meglio di niente | ? Construct a shelter ? Costruisci un rifugio |
? On the origin of species ? Sull'origine delle specie | ? Observe an animal or plant ? Osserva un animale opianta |
? Eureka! ? Eureka! | ? Research a technology ? Ricerca una tecnologia |
? Four walls, floor and a roof ? Quattro pareti, pavimento e un tetto | ? Build a room ? Costruisci una stanza |
? I call her Vera ? La chiamo Vera | ? Craft a weapon ? Crea un'arma |
? Electrifying! ? Elettrizzante! | ? Produce electricity ? Produci elettricità |
? Mushrooms hunter ? Cacciatore di funghi | ? Collect glitter caps ?Raccogli tappi glitter |
? Full of hot air ? Piena di aria calda | ? Construct a Hot air balloon ? Costruisci una mongolfiera |
? There and back again ? Andata e ritorno | ? Return successfully from an expedition ? Rientro con successo da una spedizione |
? Pillow filler ?Imbottitura cuscino | ? Plant clothblossom ? Fiori di stoffa vegetale |
? No animal harmed ? Nessun animale danneggiato | ? Craft veggie leather ? Crea pelle vegetale |
? Winter is going ? L'inverno sta arrivando | ? Survive one winter in Sobrius ? Sopravvivi a un inverno a Sobrius |
? Tower Defense 101 ? Tower Defense 101 | ? Construct an Automated turret ? Costruisci una torretta automatizzata |
? Fairly competent ? Abbastanza competente | ? Have a survivor max one of their skills ? Avere un sopravvissuto al massimo di una delle sue abilità |
? Lord bless Charlie Mopps ? Dio benedica Charlie Mopps | ? Brew ale ? Brew ale |
? Best friends forever ? Migliori amici per sempre | ? Have a human bond with an animal ? Avere un legame umano con un animale |
? The little things ? Le piccole cose | ? ? |
? Getting the hang of this ? Come funziona | ? Survive 3 years ? Sopravvivi 3 annidi questo |
? Calling home ? Chiamata a casa | ? ? |
? Sound off ? Suono disattivato | ? Destroy an Insect nest ? Distruggi un nido di insetti |
? Sit! Stay! ? Siediti!Rimanere! | ? Tame a dog ? Addomestica un cane |
? Full of power ? Pieno dipotere | ? Harvest energy crystals ? Raccogliere cristalli di energia |
? I do, I did ? Sì, ho fatto | ? ? |
? Planting juice ? Piantare succo | ? Plant juiceleaf ? Pianta succofoglia |
? Gone!!! ? Andato!!! | ? ? |
? Clanker factory ? Fabbrica di Clanker | ? Construct a mech ? Costruisci un mech |
? Battle-ready ? Pronto per la battaglia | ? Craft a synthetic armor set ? Crea un set di armature sintetiche |
? Eight mates ? Otto compagni | ? Gather 8 survivors ? Raduna 8 sopravvissuti |
? The year of the Dromadda ? L'anno della Dromadda | ? Celebrate New Year's Eve on Desertum ?Festeggia il capodanno su Desertum |
? Carbon footprint ? Impronta di carbonio | ? Craft a carbon armor set ? Crea un set di armature di carbonio |
? I am selling these fine leather jackets ? Vendo queste belle giacche di pelle | ? Craft a leather armor set ? Crea un set di armature di cuoio |
? Millionaire in the making ? Milionario nelfabbricazione | ? Have 500000 Galacticoins ? Avere 500000 Galacticoin |
? Quick money ? Soldi veloci | ? Acquire 200000 Galacticoins in a single trading ? Acquisisci 200000 Galacticoin in un'unica operazione |
? The long way home ? La lunga strada verso casa | ? Finish the "Crash Landing" scenario ? Termina l' "Atterraggio di fortuna"scenario |
? Meat mania ? Mania della carnescenario | ? ? |
? Emotional hygiene ? Igiene emotiva | ? Finish a scenario with less than 5 character meltdowns ? Termina uno scenario con meno di 5 crolli di personaggi |
? Hello, is this Earth? ? Ciao, questa è la Terra? | ? Construct Ansible Relay ? Construct Ansible Relay |
? Planetary ownership ? Proprietà planetaria | ? Finish the "Trading Outpost" scenario ? Completa l'avamposto commerciale;scenario |
? My hill to die on ? La mia collina dove morire | ? Finish the "Military Outpost" scenario ? Termina l'avamposto militarescenario |
? Our hill to live on ? La nostra collina su cui vivere | ? Finish the "Military Outpost" scenario without losing soldiers ? Completa l'Avamposto militare;scenario senza perdere soldati |
? Warrior's pet ? Famiglio del guerriero | ? Train an animal to level 10 ? Addestrare un animale al livello10 |
? Getting high ? Sballarsi | ? Produce tea, coffee, smokeleaf pipe and stimulants ? Producono tè, caffè, pipe a foglia di fumo e stimolanti |
? Masters of the trade ? Maestri del mestiere | ? Finish the "Trading Outpost" scenario in less than 3 years ?Completa la missione "Avamposto commerciale"scenario in meno di 3 anni |
? Roll with the punches ? Tira i pugni | ? Finish a scenario on Hard or Very hard difficulty (no game rules) ? Finisci uno scenario a difficoltà Difficile o Molto Difficile (nessuna regola di gioco) |
? Bug whisperer ? Bug whisperer | ? ? |
? OMG! They saved Connor! ? OMG!Hanno salvato Connor! | ? Rescue Connor before he dies ("Crash Landing" scenario) ? Salva Connor prima che muoia (scenario "Crash Landing") |
? Mildly eccentric ? Leggermente eccentrico | ? Survive 3 years on Insane difficulty (no game rules) ? Sopravvivi 3 anni a difficoltà Folle (nessuna regola di gioco) |
? The master of the herd ? Il padrone del branco | ? Have a herd of 50 tamed animals ? Possiedi un branco di 50 animali addomesticati |
? Iron survivor ? Sopravvissuto al ferro | ? Finish a scenario on Insane difficulty and Chaos moon (no game rules) ? Termina uno scenario a difficoltà Insane e Chaos moon (nessuna partitaregole) |
? True Solo ? True Solo | ? Start a scenario with 1 person and win without accepting others ? Inizia uno scenario con 1 persona e vinci senza accettarne altri |