? First Steps ? Primi passi | ? Complete the introductory missions of the grandfather's guide. ? Completa le missioni introduttive della guida del nonno. |
? Following his teachings ? Seguendo i suoi insegnamenti | ? Complete 15 chapters of Grandpa's Guide. ? Completa 15 capitoli della guida del nonno. |
? Learn the Basics ? Imparare le basi | ? Discover your first new species of bees. ? Scopri la tua prima specie nuova di api. |
? Plant those trees ? Pianta quegli alberi | ? Cut down lots of trees and annoy lots of forest spirits. ? Taglia tantissimi alberi e infastidisci tantissimi spiriti della foresta. |
? Ooh, how it glows ? Ooh, come brilla | ? Find a variant of blessed species. ? Trova una variante di specie benedette. |
? Commitment and goodwill ? Impegno e buona volontà | ? Who needs tools to cut trees when you have your fists? ? Chi ha bisogno di attrezzi per tagliare gli alberi quando hai i tuoi pugni? |
? The kiss of a rose ? Il bacio di una rosa | ? Discover your first flower species. ? Scopri la tua prima specie floreale. |
? Ooops ? Ooops | ? Forget to put away the hammer and cause ... an accident. ? Dimentica di metter via il martello e causa... un incidente. |
? No rest ? Nessun riposo | ? Stay without sleep for days, feeding only on your love for bees. ? Rimani senza dormire per giorni, alimentandoti solamente con il tuo amore per le api. |
? Longing for mead ? Voglia di idromele | ? Create and bottle your own homemade mead. ? Crea e imbottiglia il tuo idromele fatto in casa. |
? Like a gear ? Come un ingranaggio | ? Create all 4 gear machines. ? Crea tutte e 4 le macchine a ingranaggi. |
? An Army of Melisse ? Un esercito di Melisse | ? Create an army of bees with Melissa. ? Crea un esercito di api con Melissa. |
? Breaking News ? Notizia dell'ultim'ora | ? Completely preserves a species of bees by making them reach Flourishing status. ? Preserva completamente una specie di api facendole raggiungere lo status Fiorente. |
? Floral Power ? Potenza floreale | ? Discover 5 different flower species. ? Scopri 5 diverse specie floreali. |
? What do you buy? ? Cosa compri? | ? Buy something from a stranger. ? Compra qualcosa da un estraneo. |
? The benevolence of the Mother of the Hives ? La benevolenza della Madre degli Alveari | ? Find 10 variants of blessed species. ? Trova 10 varianti di specie benedette. |
? It came to me in a dream ? Mi è venuta in sogno | ? Discover the mysterious dream bee. ? Scopri la misteriosa ape onirica. |
? Beekeeping in the blood ? Apicoltura nel sangue | ? Discover 15 different species of bees. ? Scopri 15 specie diverse di api. |
? Who needs boats? ? Chi ha bisogno di barche? | ? ? |
? Aperon de Aperoni ? Aperon de Aperoni | ? Save an incredible amount of lapis lazuli. ? Risparmia un incredibile quantità di lapislazzuli. |
? Hammer to Fall! ? Hammer to Fall! | ? Use the hammer on something unexpected. ? Usa il martello su qualcosa di inatteso. |
? Green thumb ? Pollice verde | ? Discover all the floral species. ? Scopri tutte le specie floreali. |
? What to do with a drunken sailor ? Cosa fare con un marinaio ubriaco | ? Complete 5 missions for Skipper on the town bulletin board. ? Completa 5 missioni per Skipper sulla bacheca cittadina. |
? The energy of bees ? L'energia delle api | ? Buy all 3 machines for the Cristalmiele. ? Acquista tutte e 3 le macchine per il Cristalmiele. |
? Music makes me lose control ? La musica mi fa perdere il controllo | ? Play a music track on a jukebox. ? Riproduci una traccia musicale su un jukebox. |
? Life ... find a way ... ? La vita... trova un modo... | ? Discover the forgotten Jurassic bee. ? Scopri la dimenticata ape giurassica. |
? Sentinella delle api ? Sentinella delle api | ? Completa tutti i capitoli della guida del nonno. ? Completa tutti i capitoli della guida del nonno. |
? ERRORE_APE_SCONOSCIUTA ? ERRORE_APE_SCONOSCIUTA | ? ? |
? Prima pagina ? Prima pagina | ? Preserva completamente 15 specie di api facendo raggiungere loro lo status Fiorente. ? Preserva completamente 15 specie di api facendo raggiungere lo status Fiorente. |
? Non riconoscere il legno dagli alberi ? Non riconoscere il legno dagli alberi | ? Pianta una quantità enorme di alberi. ? Pianta una quantità enorme di alberi. |
? Perdersi in un sogno ? Perdersi in un sogno | ? ? |
? Eheheh... grazie ? Eheheh... grazie | ? Compra qualcosa per un prezzo esorbitante da un estraneo. ? Compra per un prezzo esorbitante da un estraneo. |
? L'eroe di cui ha bisogno APICO ? L'eroe di cui ha bisogno APICO | ? Complete 5 city missions on the city bulletin board. ? Completa 5 missioni per la città sulla bacheca cittadina. |
? Apicoltore modello ? Apicoltore modello | ? Scopri tutte le specie di api. ? Scopri tutte le specie di api. |
? Davvero divino ? Davvero divino | ? ? |
? Ordini sacri ? Ordini sacri | ? Trova tutte le varianti di specie benedette. ? Trova tutte le varianti di specie benedette. |
? Leggenda vivente ? Leggenda vivente | ? Preserva completamente tutte le specie di api facendo raggiungere loro lo status Fiorente. ? Conserva completamente tutte le specie di api facendo raggiungere lo status Fiorente. |
? Fan numero 1 ? Fan numero 1 | ? Raccogli tutte le tracce musicali. ? Raccogli tutte le tracce musicali. |
? Ordini del dottore ? Ordini del dottore | ? Completa 5 missioni per Favino sulla bacheca cittadina. ? Completa 5 missioni per Favino sulla bacheca cittadina. |