? Professional Dusk Diver ? Grazie per aver giocato a Dusk Diver 2! | ? Thank you for playing Dusk Diver 2! |
? Ottieni subito le tue basi! ? È salito di livello per la prima volta. | ? Leveled up for the first time. |
? Avversari duri ? Il livello di tutti ha superato 300. | ? Everybody's level has surpassed 300. |
? Un po' troppo pesante... ? Equipaggiato 9 slot di sfere con un singolo personaggio. | ? Equipped 9 slots' worth of orbs with a single character. |
? Addestramento diligente ? Ha rafforzato un'abilità per la prima volta. | ? Strengthened a skill for the first time. |
? La TV mi ha insegnato a combattere ? Yumo ha imparato 'D. Fretta.' | ? Yumo has learned 'D. Rush.' |
? Le esplosioni sono potere! ? Leone imparò 'Il re leone Crush.' | ? Leo learned 'Lion King Crush.' |
? Il rock non muore mai ? Bahet ha imparato 'Let's Rock!' | ? Bahet learned 'Let's Rock!' |
? Bomba ambulante ? Le Viada apprese 'Collezione'. | ? Le Viada learned 'Collection.' |
? Colpo di Stelle! ? D.D. imparato 'Starfall Slash.' | ? D.D. learned 'Starfall Slash.' |
? Buon Samaritano ? Hai completato una missione secondaria per la prima volta. | ? Cleared a sidequest for first time. |
? Oggi tu, domani io ? Hai completato 15 missioni secondarie. | ? Cleared 15 sidequests. |
? Friendly Neighborhood Diver ? Hai completato 30 missioni secondarie. | ? Cleared 30 sidequests. |
? Il tuttofare di Youhanding ? Hai completato tutte le missioni secondarie. | ? Cleared all the sidequests. |
? Addestramento per principianti ? Completato il tutorial sui controlli. | ? Completed the controls tutorial. |
? Vita quotidiana ? Completato il capitolo 1. | ? Completed chapter 1. |
? Overture ? Completato il capitolo 2. | ? Completed chapter 2. |
? Benvenuto in questa città pazza ? Completato il capitolo 3. | ? Completed chapter 3. |
? Indicatore ? Completato il capitolo 4. | ? Completed chapter 4. |
? Ritorno al cortile ? Completato il capitolo 5. | ? Completed chapter 5. |
? Festa in maschera ? Completato il capitolo 6. | ? Completed chapter 6. |
? Teens' Blues ? Completato il capitolo 7. | ? Completed chapter 7. |
? Richiesta di verità ? Completato il capitolo 8. | ? Completed chapter 8. |
? Salvataggio, Sally ? Completato il capitolo 9. | ? Completed chapter 9. |
? Elysium ? Completato il capitolo 10. | ? Completed chapter 10. |
? Sì, siamo cattivi ? Completato il capitolo 11. | ? Completed chapter 11. |
? Non mollare mai ? Hai completato tutte le missioni principali. | ? Cleared all the main quests. |
? Il male interiore ? Incontrato per la prima volta un posseduto. | ? Encountered a Possessed for the first time. |
? Maestro di fessure dimensionali ? Chiuse tutte le fessure dimensionali rosse. | ? Closed all red dimensional fissures. |
? Benvenuto nel negozio segreto di Tumaz! ? Acquistato per la prima volta al Tumaz Secret Store. | ? Shopped at the Tumaz Secret Store for the first time. |
? Artigiano superiore ? Aggiornate un'arma al rango 12. | ? Upgraded a weapon to Rank 12. |
? Artigiano supremo ? Aggiornate le armi di tutti al rango 12. | ? Upgraded everyone's weapons to Rank 12. |
? Roulette Orb ? Ha sintetizzato per la prima volta una sfera. | ? Synthesized an Orb for the first time. |
? Questo è...?! ? Per la prima volta ha sintetizzato una sfera di grado 5 o superiore. | ? Synthesized an Orb that is Rank 5 or higher for the first time. |
? Il primo milione ? Hai $ 1000000. | ? You got 00000. |
? Mangia il tuo cuore ? Scambiato per la prima volta una Carta Gourmet con un oggetto. | ? Exchanged a Gourmet Card for an item for the first time. |
? Buongustaio ? Hai scambiato 10 Carte Gourmet. | ? You exchanged 10 Gourmet Cards. |
? Finestra di Opportunità ? 50 schivate giuste. | ? 50 successful Just Dodges. |
? L'attacco è la più grande difesa ? 50 contrattacchi riusciti. | ? 50 successful counterattacks. |
? Fuoco concentrato ? Oltre 200 risultati. | ? Over 200 hits. |
? Hai abbassato la guardia! ? 50 Break Strikes. | ? 50 Break Strikes. |
? Sequenza di trasformazione ? 50 Esplosioni. | ? 50 Bursts. |
? Mostrami le tue mosse! ? 30 Burst Ultimate. | ? 30 Burst Ultimate. |
? Modificarlo ? Abiti cambiati per la prima volta. | ? Changed outfits for the first time. |
? Fashionista ? Hai raccolto tutti gli abiti (esclusi i DLC). | ? Gathered all the outfits (excluding DLCs). |
? Per adulti e bambini ? Rivisitato il Chaos Playland. | ? Re-visited the Chaos Playland. |
? Top Real Estate ? Rivisitato il World Trade Center. | ? Re-visited the World Trade Center. |
? Mercato del Creatore? ? Rivisitato l'area di controllo SCCP. | ? Re-visited the SCCP Control Area. |
? Tramonto al molo ? Rivisitato il fiume Tamsui. | ? Re-visited Tamsui River. |
? Cacciatore di tesori ? Hai aperto 50 casse del tesoro. | ? Opened 50 treasure boxes. |
? Il miglior bottino ? Ha aperto 100 scrigni del tesoro. | ? Opened 100 treasure boxes. |
? Più prezioso dei diamanti ? Ha raccolto 100 pietre delle vene del drago. | ? Gathered 100 Dragon Veins Stones. |
? Perfezionista ? Hai raccolto tutte le illustrazioni. | ? Gathered all the Illustrations. |