? First day ? Primo giorno | ?Complete your first route ? Completa la tua prima rotta |
? Earn your wings ? Guadagnati le ali | ? Surviving the tutorial ? Sopravvivere al tutorial |
? Home among the stars ? A casa tra le stelle | ? Getting to the company terminal ? Arrivare al terminal della compagnia |
? Marking 101 ? Marchiatura 101 | ? Customize your space line for the first time ? Personalizza la tua linea spaziale per la prima volta |
? A new face ? Un volto nuovo | ? Unlock your first new employee ? Sblocca il tuo primo nuovo impiegato |
? Space crew ? Equipaggio spaziale | ? Complete 5 courses playing in co-op (local oronline) ? Completa 5 percorsi giocando in co-op (locale o online) |
? Castaway ? Castaway | ? Run out of fuel once ? Rimanere senza carburante una volta |
? I feel beautiful ? Mi sento bella | ? Unlock a customization ? Sblocca una personalizzazione |
? Quick unscheduled disassembly ? Rapido smontaggio non programmato | ? Detonate your ship once ? Fai esplodere la tua nave una volta |
? A work in progress ? Un lavoro in corso | ? Get your first system update ? Acquisisci il tuo primo aggiornamento di sistema |
? First Class Spaceline ? Spaceline di prima classe | ? Get a 5-star rating for the first time ? Ottenere una valutazione a 5 stelle per la prima volta |
? Spaceship hobbyist ? Hobbista di astronavi | ? Unlock a ship project ? Sblocca un progetto di nave |
? We are no longer in Kansas ? Non siamo più in Kansas | ? Reach Sector Gamma for the first time ? Raggiungi il Settore Gamma per la prima volta |
? L ' purge ? L'epurazione | ? Make your flight attendant puke ? Fai vomitare il tuo assistente di volo |
? Certified steward ? Steward certificato | ? Fly 100 passengers ? Fai volare 100 passeggeri |
? I can fix it ? Posso ripararlo | ? Repair 100 broken systems ? Riparare 100 sistemi rotti |
? Foreman ? Capocantiere | ? Unlock 3 ship projects ? Sblocca 3 progetti di navi |
? A wise decision ? Una saggia decisione | ? Buying ship insurance for the first time ? Comprare l'assicurazione della nave per la prima volta |
? Overbooked! ? Overbooked! | ? Exceed the maximum passenger capacity of your ship ? Supera la capacità massima di passeggeri della tua nave |
? The final frontier ? La frontiera finale | ? Reach the Holiday sector for the first time ? Raggiungi il Settore Vacanze per la prima volta |
? Veteran steward ? Steward veterano | ? Fly with 200 passengers ? Vola con 200 passeggeri |
? The jewel of the holiday sector ? Il gioiello del settore vacanze | ? Reach the planet Gambulon V ? Raggiungere il pianeta Gambulon V |
? Never tell me the odds! ? Non dirmi mai le probabilità! | ? Almost a comet missing ? Manca quasi una cometa |
? Sir, I can explain ? Signore, posso spiegare | ? Getting closed by the health inspector ? Farsi chiudere dall'ispettore sanitario |
? A gourmet experience ? Un'esperienza gourmet | ? Prepare 50 cooked meals ? Preparare 50 pasti cucinati |
? The ultimate machine ? La macchina definitiva | ? Fly a ship with all 15 classes of systems installed ? Vola su una nave con tutte le 15 classi di sistemi installati |
? Headhunter ? Headhunter | ? Unlock 10 employees ? Sblocca 10 dipendenti |
? A glamorous flight ? Un volo glamour | ? Reach Gambulon V with a 5-star rating ? Raggiungere Gambulon V con una valutazione di 5 stelle |
? Smile and nod ? Sorridi e annuisci | ? Pass 5 inspections Healthcare ? Superare 5 ispezioni sanitarie |
? Droidley's Lucky Day ? Il giorno fortunato di Droidley | ? Purchase all 3 items at once from Droidley's ? Acquista tutti e 3 gli articoli in una volta sola da Droidley's |
? Fireworks Fanatic ? Fanatico dei fuochi d'artificio | ? Blow up your ship 5 times ? Fai esplodere la tua nave 5 volte |
? Master Steward ? Master Steward | ? Fly with 350 passengers ? Vola con 350 passeggeri |
? Aerospace Architect ? Architetto aerospaziale | ? Unlock 6 ship designs ? Sblocca 6 progetti di navi |
? Doctor! ? Medico! | ? Cures 10 sick passengers ? Cura 10 passeggeri malati |
? Space attendant ? Inserviente spaziale | ? Clean a toilet or a pool of vomit 30 times ? Pulisci una toilette o una pozza di vomito 30 volte |
? The price of gasoline these days ... ? Il prezzo della benzina in questi giorni... | ? Run out of fuel 5 times ? Rimanere senza carburante 5 volte |
? Master Modder ? Maestro Modder | ? Capture 30 System Updates ? Acquisisci 30 aggiornamenti di sistema |
? Fashionista ? Fashionista | ? Unlock 25 customizations ? Sblocca 25 personalizzazioni |
? Pleasant for the crowd ? Piacevole per la folla | ? Satisfy 5 passengers at once ? Fai soddisfare 5 passeggeri contemporaneamente |
? Space Night Fever ? Febbre da notte spaziale | ? Nailing 200 dance steps ? Inchiodare 200 passi di danza |
? The Pathfinder ? Il Pathfinder | ? Identify 1000 objects in space ? Identifica 1000 oggetti nello spazio |
? An astronomical mileage ? Un chilometraggio astronomico | ? Fly a total of 20,000 AU ? Vola per un totale di 20000 AU |
? Flying Restaurant ? Ristorante volante | ? Serving 200 Meals ? Servire 200 pasti |
? The Art Collector ? Il collezionista d'arte | ? Unlock 50 Customizations ? Sblocca 50 personalizzazioni |
? Space Tycoon ? Tycoon spaziale | ? Unlock all Objectives ? Sblocca tutti gli obiettivi |