? Tutti i trofei ottenuti ? Hai ottenuto tutti i trofei Kena: Ponte degli spiriti. | ? Obtained all Kena: Bridge of Spirits trophies. |
? Cacciatore nella foresta ? Hai imparato l'abilità con l'arco. | ? Learned the Bow Ability. |
? Sfrutta il tuo potere ? Hai appreso l'abilità Bomba. | ? Learned the Bomb Ability. |
? Attraversamento ? Hai imparato l'abilità Scatto. | ? Learned the Dash Ability. |
? Hai trovato un amico ? Hero Rot si è unito alla tua squadra. | ? Hero Rot joined your team. |
? Haikyo ? Scoperto il villaggio. | ? Discovered the Village. |
? Nel bosco ? Scoperto la foresta. | ? Discovered the Forest. |
? L'Open Range ? Scoperto la fattoria. | ? Discovered the Farm. |
? Il sentiero solitario ? Raggiunto il Santuario della Montagna. | ? Reached the Mountain Shrine. |
? La paura di Taro ? Trovata la reliquia del coltello di Taro. | ? Found Taro's Knife Relic. |
? Il rimpianto di Taro ? Trovata la reliquia della lanterna di Taro. | ? Found Taro's Lantern Relic. |
? L'amore di Taro ? Trovato la reliquia dell'offerta di cibo di Taro. | ? Found Taro's Food Offering Relic. |
? L'amore di Adira ? Trovata la reliquia del bue di Adira. | ? Found Adira's Ox Relic. |
? La paura di Adira ? Trovata la reliquia del martello di Adira. | ? Found Adira's Hammer Relic. |
? Il rimpianto di Adira ? Trovata la reliquia del cuore del villaggio di Adira. | ? Found Adira's Village Heart Relic. |
? L'amore di Toshi ? Trovata la reliquia dello stemma del villaggio di Toshi. | ? Found Toshi's Village Crest Relic. |
? La paura di Toshi ? Trovata la reliquia dell'incenso di Toshi. | ? Found Toshi's Incense Relic. |
? Il rimpianto di Toshi ? Trovata la reliquia dell'arpione di Toshi. | ? Found Toshi's Harpoon Relic. |
? Spirito Guida ? Sconfiggi Taro corrotto. | ? Defeated Corrupted Taro. |
? Un martello pesante ? Hai sconfitto il falegname corrotto. | ? Defeated the Corrupted Woodsmith. |
? Un leader cammina da solo ? Toshi corrotto sconfitto. | ? Defeated Corrupted Toshi. |
? Ripristina l'equilibrio ? Sconfiggi il Dio della putrefazione corrotto. | ? Defeated the Corrupted Rot God. |
? Colpo penetrante ? Colpite 3 nemici con una singola freccia infusa di putrefazione. | ? Hit 3 Enemies with a single Rot Infused Arrow. |
? Pesateli ? Hai distrutto una falena nemica con una bomba. | ? Destroyed a Moth enemy with a Bomb. |
? Estrazione rapida ? Colpisci 3 punti critici in 3 secondi. | ? Hit 3 critical hit spots in 3 seconds. |
? Bow Master ? Colpisci 3 nemici con un solo colpo multiplo. | ? Hit 3 enemies with a single Multi-shot. |
? Tiratore scelto ? Hai sconfitto un nemico sparando una bomba in aria. | ? Defeated an enemy by shooting a Bomb out of the air. |
? In mezzo agli occhi ? Distrutto uno scudo si attacca senza rompere lo scudo. | ? Destroyed a Shield Sticks without breaking his shield. |
? Ritorna al mittente ? Distrutto un mago con la sua stessa bomba. | ? Destroyed a Mage with its own bomb. |
? Tripla minaccia ? Hai distrutto 3 nemici con una sola parata. | ? Destroyed 3 enemies with a single Parry. |
? Comandante della putrefazione ? Usa 5 Azioni Marciume in un singolo combattimento. | ? Use 5 Rot Actions in a single combat. |
? Triplo tocco ? Hai distrutto 3 nemici con un solo attacco di scatto. | ? Destroyed 3 enemies with a single dash attack. |
? Nessuna pietra non girata ? Trovato tutto il Rot. | ? Found all of the Rot. |
? Collezionista di cappelli ? Hai raccolto tutti i cappelli della putrefazione. | ? Collected all Rot Hats. |
? Collezionista di maledizioni ? Hai aperto tutti i forzieri maledetti. | ? Opened all Cursed Chests. |
? Guida dello spirito abile ? Sbloccati tutti i potenziamenti delle abilità. | ? Unlocked all ability upgrades. |
? Come nuovo ? Restaurato un Santuario dei fiori. | ? Restored a Flower Shrine. |
? Maestro restauratore ? Restaurato tutti i Santuari dei Fiori. | ? Restored all of the Flower Shrines. |
? Il Maestro Zen ? Meditato in tutti i luoghi di meditazione. | ? Meditated at all Meditation Spots. |
? L'ultima tappa ? Ha consegnato tutta la posta spirituale. | ? Delivered all Spirit Mail. |
? Say Cheese ? Scatto una foto in modalità Foto | ? Captured a picture in Photo Mode |
? Guida dello spirito maestro ? Completare il gioco a difficoltà Master | ? Beat the game on Master difficulty |