The Adventure Begins L'avventura ha inizio | Visited the mainland for the first time. Ha visitato la terraferma per la prima volta. |
Alchemic Talent Talento Alchemico | Synthesized for the first time. Sintetizzato per la prima volta. |
Find the Kurken Fruit! Trova il frutto Kurken! | Created the Reaper's Scythe. Ha creato la falce del mietitore. |
I'm a Lumberjack! Sono un taglialegna! | Created the Woodcutter's Axe. Crea l'ascia del taglialegna. |
Klaudia's Curiosity La curiosità di Klaudia | Attended a tea party with Ryza and Klaudia. Ho partecipato a un tea party con Ryza e Klaudia. |
Creeping Shadows Ombre striscianti | Witnessed the rise of a strange beast. Ho assistito all'ascesa di una strana bestia. |
Built a Hideaway Ha costruito un nascondiglio | Built a secret hideout for everyone. Ha costruito un nascondiglio segreto per tutti. |
Fishing Master Fishing Master | Created the Fishing Rod. Creato la canna da pesca. |
I'm Crushing It! Lo sto schiacciando! | Created the Hammer. Creato il martello. |
Castle Dragon Castle Dragon | Defeated the dragon at the old castle. Hai sconfitto il drago nel vecchio castello. |
Weapon Forger Weapon Forger | Installed a Power Reactor at the secret hideout. Ha installato un reattore elettrico nel nascondiglio segreto. |
Bug Catcher Bug Catcher | Created the Bug Net. Creato il Bug Net. |
A Stupid Argument A Stupid Argument | Learned about the history of Ryza and the others. Imparato la storia di Ryza e degli altri. |
It's a Small World È un Small World | Installed the Gathering Synthesizer at the secret hideout. Installato il sintetizzatore Gathering nel nascondiglio segreto. |
A Lost World Un mondo perduto | Laid eyes on the Underworld. Posò gli occhi sugli Inferi. |
Overnight Campout Accampamento notturno | Spent the night camping in the Underworld. Ho passato la notte in campeggio negli Inferi. |
Secret Treasure Tesoro segreto | Found one treasure chest. Hai trovato uno scrigno del tesoro. |
A New Hand Una nuova mano | Helped Empel regain his former strength. Ha aiutato Empel a recuperare le sue forze precedenti. |
Item Cloner Clonatore oggetto | Installed the Multiplicauldron at the secret hideout. Installato il Multiplicauldron nel nascondiglio segreto. |
Detonate and Decimate! Fai esplodere e decima! | Created the Bomb Rod. Creato il Bastone della bomba. |
The Abandoned Tower La torre abbandonata | Visited the Holy Tower of Pynnor and learn the truth. Visita la Torre Sacra di Pynnor e scopri la verità. |
Godly Puni Godly Puni | Defeated the Shining Puni. Hai sconfitto Shining Puni. |
A Manmade Island Un'isola artificiale | Entered the Kurken Bunker. Entrato nel bunker di Kurken. |
The First Step The First Step | Wrote a record of one exploration. Ha scritto una registrazione di un'esplorazione. |
Island Specialty Island Specialty | Helped create Rasen Pudding. Ha aiutato a creare Rasen Pudding. |
Fallen Champion Fallen Champion | Defeated the Noble Paladin. Hai sconfitto il nobile paladino. |
Queen of Darkness Queen of Darkness | Defeated the Queen of Darkness. Hai sconfitto la regina delle tenebre. |
An Island Reborn An Island Reborn | Created the Crimson Stone and saved Kurken Island. Crea la Pietra Cremisi e salva l'isola di Kurken. |
Furry White Wanderer Furry White Wanderer | Saved the goat you met on your travels. Hai salvato la capra che hai incontrato durante i tuoi viaggi. |
Fierce Valley King Re della Valle feroce | Defeated the Savage Assassin. Hai sconfitto l'Assassino Selvaggio. |
Beyond the Present Oltre il presente | Saw everyone move on to chase their dreams. Ho visto tutti andare avanti per inseguire i propri sogni. |
Holy Tower Sentinel Sentinella della Torre Sacra | Defeated the Mirage Master. Hai sconfitto il Mirage Master. |
True Firepower! Vera potenza di fuoco! | Found and installed all Power Reactors. Trovati e installati tutti i reattori di potenza. |
Rainmaker Rainmaker | Defeated the King of Storms. Hai sconfitto il re delle tempeste. |
Legendary Giant Legendary Giant | Defeated the Eternal Sculpture. Hai sconfitto l'Eternal Sculpture. |
Musclebound Alchemist Musclebound Alchemist | Got Ryza's battle level to 50. Hai portato il livello battaglia di Ryza a 50. |
Treasure Hunter Treasure Hunter | Found all treasure chests. Hai trovato tutti gli scrigni del tesoro. |
Popular Islander Popular Islander [ P] [92717N] Treasure Hunter | Completed requests to get Peter to interview you. Richieste completate per farti intervistare da Peter. |
Elemental Slayer Elemental Slayer | Defeated all 5 Great Elements. Hai sconfitto tutti e 5 i grandi elementi. |
Total Mastery Total Mastery | Got Ryza's alchemy level to 99. Hai portato il livello di alchimia di Ryza a 99. |
Lost Alchemy Tome Lost Alchemy Tome | Obtained the Revelation Book. Ottenuto il libro dell'Apocalisse. |
Our Adventure Memory Our Adventure Memory | Wrote a record of every exploration. Ha scritto una registrazione di ogni esplorazione. |
True Queen of Shadows True Queen of Shadows | Defeated the Queen of Shadows. Hai sconfitto la regina delle ombre. |
The Courageous One The Courageous One | Became a Braver. È diventato un coraggioso. |
Fully Fatal Drive Fully Fatal Drive | Activated everyone's Fatal Drive. Hai attivato l'unità fatale di tutti. |
World Creator World Creator | Created a bottle with Gathering Synthesizer Level 51. Creato una bottiglia con Gathering Synthesizer livello 51. |
Ultra Alchemy Ultra Alchemy | Created an item with Item Level 99. Creato un oggetto con livello oggetto 99. |
Alchemy Master Alchemy Master | Obtained all recipes. Hai ottenuto tutte le ricette. |
Atelier Ryza Atelier Ryza | Earned all trophies. Hai ottenuto tutti i trofei. |