Master Over Tutti i Trofei sono stati acquisiti. | All the Trophies have been acquired. |
Benvenuto Siete arrivati in Città. | You have arrived in the City. |
Prima Richiesta Hai ricevuto la tua prima richiesta. | You received your first request. |
Affidabile compagno Hai completato 30 richieste. | You have completed 30 requests. |
Primo dungeon Il primo dungeon voce. | The first dungeon item. |
Prima Di Ritorno Hai completato con successo 1 spedizione. | You have successfully completed 1 shipping. |
Ripetuto Viaggio Hai completato con successo il 30 spedizioni. | You have successfully completed the 30 shipping. |
Scelta saggia Hai scampato la spedizione. | You have escaped the shipping. |
Nessuna Vergogna in Fuga Hai fuggire da una battaglia. | You escape from a battle. |
Prima Vittoria Hai vinto la prima battaglia. | You have won the first battle. |
Inevitabile Addio Avete respinto un Corpo di un Membro dell'Equipaggio per la prima volta. | You have rejected a Body of a Crew Member for the first time. |
Eliminato il Grande Verme Hai eliminato il Grande Verme, il boss della Foresta Nebbiosa. | You deleted the Great Worm, the boss of Misty Rainforest. |
Eliminate la Dea della Ricchezza Hai eliminato la Dea della Ricchezza, il boss delle Rovine della Cattedrale. | You've deleted the Goddess of Wealth, the boss of the Ruins of the Cathedral. |
Eliminate la Mente Alveare Hai eliminato la Mente Alveare, il boss della Maledetta Città. | You've deleted the Hive Mind, the boss of the Cursed City. |
Eliminato il vecchio Imperatore Hai eliminato il vecchio Imperatore, il boss di the Frozen Montagne. | Have you deleted the old Emperor, the boss of the Frozen Mountains. |
Eliminato il Grande Hai eliminato il più Grande, il boss della zona Lago. | You deleted the most Great, the boss of the area of the Lake. |
Utile Spedizione Competenze Hai usato ogni 8 occupazionale spedizione competenze almeno una volta. | Have you used each of the 8 occupational shipping skills at least once. |
Si Può Utilizzare? Il Corpo di Spedizione è stato annientato. | The Body of the Expedition has been annihilated. |
Varie Occupazioni Hai reclutato ogni Corpo Equipaggio di 8 occupazioni almeno una volta. | You have recruited every Body, Crew of 8 occupations at least once. |
È passato un anno 52 settimane sono passati. | 52 weeks have passed. |
Se C'Era Solo Un Po ' Più Di Cibo... 1 Corpo di membro dell'Equipaggio è morto di fame. | 1 the Body of a member of the Crew died of starvation. |
Le Battaglie Sono Sempre Pericolose 1 Corpo di membro dell'Equipaggio è morto in battaglia con un mostro. | 1 the Body of a member of the Crew died in battle with a monster. |
Diffidare di Trappole 1 Corpo di membro dell'Equipaggio è morto in esecuzione in una trappola. | 1 the Body of a member of the Crew is dead, running into a trap. |
Necessaria La Trasfusione Di Sangue 1 Corpo di membro dell'Equipaggio è morto per Emorragia. | 1 the Body of a member of the Crew died of Hemorrhage. |
Forti Ostacoli 1 Corpo di membro dell'Equipaggio è morto la distruzione di un ostacolo. | 1 the Body of a member of the Crew is dead, the destruction of an obstacle. |
Luce Preziosa 1 Corpo di membro dell'Equipaggio è morto di toccare un Fiore di Luce. | 1 the Body of a member of the Crew is dead to touch a Flower of Light. |
Junior Hai completato il gioco a livello Facile. | You have completed the game on Easy. |
Senior Hai completato il gioco a Normale. | You have completed the game on Normal. |
Master Hai completato il gioco a livello Difficile. | You've completed the game on Hard difficulty. |
Tutti Cresciuti Hai alzato 1 Corpo di membro dell'Equipaggio al livello 20. | You've raised 1 the Body of a member of the Crew to level 20. |
La forza dei numeri Hai alzato 5 Corps membri dell'Equipaggio a livello 20. | You've raised 5 Corps Crew members at level 20. |
Vigilantes della Foresta Nebbiosa Hai sradicato 100 mostri nella Foresta della Nebbia. | You've eradicated 100 monsters in the Forest of Mist. |
Custode della Cattedrale Hai sradicato 150 mostri nelle Rovine della Cattedrale. | You have eradicated 150 monsters in the Ruins of the Cathedral. |
Purificatore della Cittadina Maledetta Hai sradicato 200 mostri nella Cittadina Maledetta. | You have uprooted 200 monsters in the Cursed Town. |
Guardiano del Congelati Montagne Hai sradicato 250 mostri nelle gelide Montagne. | You have uprooted 250 monsters in the icy Mountains. |
Salvatore del Sonno Lago Hai sradicato 100 mostri nella camera da letto del Lago. | You've eradicated 100 monsters in the bedroom of the Lake. |
Dungeon Slayer Hai sradicato di 2.000 mostri. | You have uprooted 2,000 monsters. |
Luce Escursione Hai camminato 1000 passi. | You have walked 1000 steps. |
Maratona Hai camminato 42195 passi. | You've walked 42195 steps. |
La tentazione della Ricchezza Hai acquisito di 100.000 oro. | You have acquired 100,000 gold. |
La potenza della Formazione Hai livellato fino le 4 abilità di 1 Membro dell'Equipaggio di Livello 5. | You have leveled up the 4 skills of 1 Member of the Crew of Level 5. |
Bloccato in un Limbo Hai vinto una battaglia con 1 Membro dell'Equipaggio in un Limbo. | You won a battle with 1 Crew Member in a sort of Limbo. |
La gratitudine di Sostegno Lab Hai raggiunto il Livello 5 in un campo di ricerca. | You have reached Level 5 in a field of research. |
Fuggiasco Hai fuggito da un mostro inseguimento di 100 volte, nascondendosi in un cespuglio. | You have escaped from a monster-pursuit of 100-fold, hiding in a bush. |
Déjà vu Siete arrivati in Città in un nuovo playthrough (2 ° Giro). | You have arrived in the City in a new playthrough (Round 2). |
Attrezzatura del collettore di Hai acquisito 500 pezzi di attrezzature. | You bought 500 pieces of equipment. |
Nascosto capacità Hai valutato attrezzature di 50 volte. | Have you assessed the equipment of 50 times. |
Potenza di Fuso Attrezzature Hai Fuso attrezzature di 50 volte. | You Time equipment 50 times. |
Sollievo per i Disoccupati Hai reclutato 25 membri del Corpo di Equipaggio. | You have recruited 25 members of the Body of the Crew. |
Risparmiatore Di Vita Hai salvato 10 membri del Corpo di Equipaggio. | You saved 10 members of the Body of the Crew. |
Cacciatore Di Tesori Hai aperto 100 casse del tesoro. | You've opened 100 treasure chests. |
Junkman Hai passato attraverso 300 mucchi di Detriti. | Have you passed through 300 piles of Debris. |
Paura del buio Hai attivato 100 Fiori di Luce. | You have activated the 100 Flowers of Light. |
Mangiare Comunque Hai sperimentato gli effetti collaterali temporanei dall'utilizzo di un contaminati voce. | Have you experienced temporary side effects from the use of a contaminated item. |
Dono dei morti Hai acquisito 1 reliquia pezzo. | You have 1 relic piece. |
Un Sogno Incompiuto Finito il gioco con la Normale Conclusione. | Finished the game with the Normal Ending. |
Dio Macellazione Finito il gioco con il Finale Vero. | Finished the game with the True ending. |
Fine del Mondo Finito il gioco con i Bad Ending. | Finished the game with Bad Ending. |
Spedizione Corpo Di Cameratismo Hai utilizzato in Co-op competenze 1000 volte. | Have you used Co-op skills 1000 times. |
Popolare Spedizione Corps Hai assistito a 5 mostri contemporaneamente, mentre ad esplorare. | You have seen 5 monsters at the same time, while exploring. |
Pacifista Hai aperto tutti gli scrigni del tesoro durante una spedizione, ma non uccidere tutti i mostri e fuggì attraverso l'Uscita. | You've opened all the treasure chests during a shipment, but does not kill all the monsters, and fled through the Exit. |
Più Siamo, Meglio È Hai schiacciato 3 ostacoli alla volta con un Paladino. | You crushed 3 obstacles at a time with a Paladin. |
Lungo Il Record Di Distanza Hai usato un Ronin spedizione abilità per spostare 15 spazi o più in una sola volta. | Have you used a Ronin shipping ability to move 15 spaces or more at one time. |
Indomabile Sei stato assunto da mostri 5 volte in successione. | You have been hired by monsters 5 times in succession. |