Volare Caladrius! Beato colui che ha ottenuto tutti i Trofei! | Blessed is he who has obtained all the Trophies! |
Trema La Terra Avete distrutto Iris' Weylgandr! (Modalità storia per giocatore singolo, all'interno del tempo) | You destroyed Iris' Weylgandr! (The single player story mode, the internal time-out) |
Versare Il Tuono Avete distrutto Eleonora Kychsrhea! (Modalità storia per giocatore singolo, all'interno del tempo) | You destroyed Eleonora Kychsrhea! (The single player story mode, the internal time-out) |
Il Buio Abisso Avete distrutto Milia del Gespeneris! (Modalità storia per giocatore singolo, all'interno del tempo) | You destroyed Milia of the Gespeneris! (The single player story mode, the internal time-out) |
Follia Foresta Avete distrutto Nina Schwarzbeleth! (Modalità storia per giocatore singolo, all'interno del tempo) | You destroyed Nina Schwarzbeleth! (The single player story mode, the internal time-out) |
Dominato Cielo Avete distrutto Islay Sivilung! (Modalità storia per giocatore singolo, all'interno del tempo) | You destroyed Islay Sivilung! (The single player story mode, the internal time-out) |
Caduto Luce Avete distrutto Graham Wildduran! (Modalità storia per giocatore singolo, all'interno del tempo) | You destroyed Graham Wildduran! (The single player story mode, the internal time-out) |
La disperazione di Underworld Avete distrutto Belzebù Beelzetolv! (Modalità storia per giocatore singolo, all'interno del tempo) | You destroyed Beelzebub Beelzetolv! (The single player story mode, the internal time-out) |
Inesperto Marzo Ti hanno bloccato la marcia di Cecilia truppa! (Modalità storia per giocatore singolo, all'interno del tempo) | You have blocked the march of Cecilia troop! (The single player story mode, the internal time-out) |
Poveri Ad Uscire Hai salvato tutti in Cecilia convoglio nave!!! (Modalità storia per giocatore singolo, all'interno del tempo) | You have saved all of Cecilia convoy ship!!! (The single player story mode, the internal time-out) |
Principessa' Condotta Avete visto tutti di Iris' vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You saw all of Iris' shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Inquirer' Abbigliamento Avete visto tutti di Eleonora vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | Have you seen all of Eleonora shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Canterina' Costume Avete visto tutti Milia vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You've all seen Milia shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Vestito ragazza Avete visto tutti di Nina vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You've all seen Nina's shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Nobile Uniforme Avete visto tutti Islay vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | Have you seen all of the Islay shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Re Vesti Avete visto tutti Graham vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You've all seen Graham shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Grottesco Bellezza Avete visto tutti Beezlebub vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You've all seen Beezlebub shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Socio Privato Vestiti Avete visto tutti di Cecilia vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | Have you seen all of Cecilia shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Crimson Cavaliere Hai completato il gioco come Alex! (A partire da Modalità Storia a Livello 1, Solo Giocare, Molto Easy o di difficoltà superiore, Nessun Danno OFF) | You have completed the game as Alex! (From Story Mode to Level 1, Just Play, Very Easy or a higher difficulty, No Damage OFF) |
Storming Alchimista Hai completato il gioco come Kei! (A partire da Modalità Storia a Livello 1, Solo Giocare, Molto Easy o di difficoltà superiore, Nessun Danno OFF) | You have completed the game as Kei! (From Story Mode to Level 1, Just Play, Very Easy or a higher difficulty, No Damage OFF) |
La Salvezza Saintess Hai completato il gioco come Maria! (A partire da Modalità Storia a Livello 1, Solo Giocare, Molto Easy o di difficoltà superiore, Nessun Danno OFF) | You have completed the game as Maria! (From Story Mode to Level 1, Just Play, Very Easy or a higher difficulty, No Damage OFF) |
Amato e Odiato Alunno Hai completato il gioco come Sophia! (A partire da Modalità Storia a Livello 1, Solo Giocare, Molto Easy o di difficoltà superiore, Nessun Danno OFF) | You have completed the game as Sophia! (From Story Mode to Level 1, Just Play, Very Easy or a higher difficulty, No Damage OFF) |
Rancore nel Baratro Hai completato il gioco come Lilith! (A partire da Modalità Storia a Livello 1, Solo Giocare, Molto Easy o di difficoltà superiore, Nessun Danno OFF) | You have completed the game as Lilith! (From Story Mode to Level 1, Just Play, Very Easy or a higher difficulty, No Damage OFF) |
Benedizione Divina Uccello Hai completato il gioco come Caladrius! (A partire da Modalità Storia a Livello 1, Solo Giocare, Molto Easy o di difficoltà superiore, Nessun Danno OF | You've completed the game as the Caladrius! (From Story Mode to Level 1, Just Play, Very Easy or a higher difficulty, No Damage OF |
Albero Eroe Hai completato il gioco come Noè! (A partire da Modalità Storia a Livello 1, Solo Giocare, Molto Easy o di difficoltà superiore, Nessun Danno OFF) | You have completed the game as Noah! (From Story Mode to Level 1, Just Play, Very Easy or a higher difficulty, No Damage OFF) |
Incandescente Signora Hai completato il gioco come Layis! (A partire da Modalità Storia a Livello 1, Solo Giocare, Molto Easy o di difficoltà superiore, Nessun Danno OFF) | You have completed the game as Layis! (From Story Mode to Level 1, Just Play, Very Easy or a higher difficulty, No Damage OFF) |
Cavaliere Vergogna Avete visto tutti Alex vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You've all seen Alex shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Stregone Umiliazione Avete visto tutti Kei vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You've all seen Kei shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Saintess' Esitazione Avete visto tutti di Maria vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | Have you seen all of Mary's shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Alunno Costume Avete visto tutti Sophia vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You've all seen Sophia disgrace breaks. (The Single Player Story Mode) |
Rancore Costume Aspetto Avete visto tutti Lilith vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You all saw Lilith shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Divina Uccelli di una Piuma Avete visto tutti Caladrius vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You all saw Caladrius shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Brave Glow Avete visto tutti di Noè vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | Have you seen all of Noah's shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Fedele dell'Uomo Depresssion Avete visto tutti Layis' vergogna interruzioni. (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | Have you seen all Layis' shame breaks. (The Single Player Story Mode) |
Ricostituire La Vita Avete acquistato un 1UP voce! (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You have purchased a 1UP item! (The Single Player Story Mode) |
Forza Valorizzazione Hai aumentato il tuo punteggio per ulteriori bombe! (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You have increased your score for more bombs! (The Single Player Story Mode) |
Piccolo Cartello Il punteggio ha raggiunto 10.000.000 di punti! (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | The score has reached 10,000,000 points! (The Single Player Story Mode) |
Incandescente Cartello Il punteggio ha raggiunto 30.000.000 di punti! (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | The score has reached 30,000,000 points! (The Single Player Story Mode) |
Lontano Cartello Il punteggio ha raggiunto a 80.000.000 punti! (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | The score has reached 80,000,000 points! (The Single Player Story Mode) |
Testato Eroe Hai cancellato Boss Rush Mode! (Iniziare dal Livello 1, Facile o superiore difficoltà, Nessun Danno OFF) | You've cleared the Boss Rush Mode! (Start from Level 1, Easy or higher difficulty, No Damage OFF) |
Arte Apprezzamento Hai sbloccato tutte le immagini della galleria! | You have unlocked all of the gallery images! |
Non Voglio Combattere Contro Di Te Terminata la battaglia tra Ira e Alex in tutti i livelli con il tempo over. (Modalità storia per giocatore singolo) | After the battle between the Ira and Alex in all the levels with the time over. (The single player story mode) |
Riuniti Di Potenza Avete acquistato 1000 Eter Chips! (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You have purchased 1000 Eter Chips! (The Single Player Story Mode) |
Onde Impetuose Hai usato le bombe 50 volte! | Have you used the bombs 50 times! |
Strinse Gloria Hai cancellato tutti i livelli, senza perdere una sola vita! (A partire da Modalità Storia a Livello 1, Solo Giocare, Facile o superiore difficoltà, N | You have cleared all levels without losing a single life! (From Story Mode to Level 1, Just Play the Easy or higher difficulty, N |
Anima Cercatore Di aver acquisito tutti 1UP chip con un gioco! (A partire da Modalità Storia a Livello 1, Solo Giocare) | You have acquired all 1UP chip with a game! (From Story Mode to Level 1, Just Play) |
Grande Alchimista Sono stati utilizzati tutti i tipi e livelli di elemento di scatti!!! (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | Have used all types and levels of item shots! (The Single Player Story Mode) |
Rivelato Tesoro Avete scoperto e desetroyed tutti Sol Cittadelle! (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | You have discovered and desetroyed all Sol Citadels! (The Single Player Story Mode) |
Crash Re La tua nave è stata distrutta più di una media di 100 volte! (Modalità Storia Per Giocatore Singolo) | Your ship has been destroyed more than an average of 100 times! (The Single Player Story Mode) |