Ciclo epico Ottieni tutti i trofei. | Get all the trophies. |
Questa è Sparta! Completa la battaglia dei 300. | Complete the battle of the 300. |
L'inizio di un'odissea Completa l'episodio 1. | Complete the episode 1. |
Errori del passato Completa l'episodio 2. | Complete episode 2. |
Il male smascherato Completa l'episodio 3. | Complete episode 3. |
Menti brillanti Completa l'episodio 4. | Complete episode 4. |
Dalle ceneri Completa l'episodio 5. | Complete episode 5. |
Il crollo della democrazia Completa l'episodio 6. | Complete episode 6. |
Nascita di una leggenda Completa l'episodio 7. | Complete episode 7. |
La riconquista di Atene Completa l'episodio 8. | Complete episode 8. |
La fine dell'odissea Completa l'episodio 9 e l'epilogo. | Complete episode 9 and the epilogue. |
Erede di Poseidone Completa tutti gli obiettivi dei luoghi subacquei. | Complete all of the objectives of the places divers. |
Rendilo tuo Incidi il tuo primo oggetto. | Engrave your first object. |
Ora tu lavori per me Recluta un PNG eccellente e assegnalo alla tua nave. | Recruit an PNG excellent, and assign it to your ship. |
Come luccica! Ottieni ed equipaggia il tuo primo oggetto eccellente. | Get and equip your first excellent object. |
Io sono leggenda Equipaggia un'arma corpo a corpo eccellente e cinque parti d'armatura eccellenti. | Equip a melee weapon excellent, and the five parts of the armor are excellent. |
Non vi siete divertiti?!? Diventa campione dell'arena. | Becomes champion of the arena. |
Semidivinità Raggiungi il livello 50. | Reach level 50. |
Potenza divina Acquisisci un'abilità attiva di grado 3. | Acquire an active skill of level 3. |
Retaggio ripristinato Potenzia la tua lancia fino al grado 6. | Upgrade your spear up to grade 6. |
In cima alla catena alimentare Diventa il mercenario di rango più elevato. | Becomes the hireling of the higher rank. |
La Setta rivelata Sconfiggi tutti i membri della Setta di Cosmos. | Defeat all of the members of the Sect of the Cosmos. |
Sguardo truce Recupera l'occhio del Ciclope da una capra su Cefalonia. | Retrieves the eye of the Cyclops by a goat on the island of Kefalonia. |
Compare di Ermes Scopri tutte le sottoregioni della Grecia. | Discover all the sub-regions of Greece. |
Sei Perseo? Sconfiggi Medusa. | Defeat Medusa. |
Vittoria nel dedalo Sconfiggi il Minotauro. | Defeat the Minotaur. |
Non sei Nessuno Sconfiggi il ciclope. | Defeat the cyclops. |
Indovina indovinello Supera in astuzia la Sfinge. | Outwit the Sphinx. |
Signore dei mari Potenzia l'Adrestia fino al livello eccellente. | Enhances the Adrestia up to the excellent level. |
Gli Argonauti Riempi l'Adrestia di luogotenenti leggendari. | Fill out the Adrestia of the lieutenants legendary. |
Prescelto di Artemide Completa le missioni delle Figlie di Artemide. | Complete the missions of the Daughters of Artemis. |
Tutti ci guadagnano! Completa le missioni di Marco. | Complete missions to Marco. |
Fate spazio, sono un dottore Completa le missioni di Ippocrate. | Complete the missions of Hippocrates. |
Che bella la vita del bucanier Completa le missioni di Xenia. | Complete missions to Xenia. |
Punta all'oro Completa le missioni delle Olimpiadi. | Complete the missions of the Olympics. |
Flagello dell'Egeo Affonda la tua prima nave epica. | Sink your first ship, the epic. |
Sport violento Sconfiggi un mercenario nell'arena. | Defeat a mercenary in the arena. |
Più bella e più superba che pria Migliora l'Adrestia per la prima volta. | Improves the Adrestia for the first time. |
Il Credo della moda Equipaggia un set armatura eccellente. | Equips an armor set, excellent. |
L'abbraccio di Afrodite Passa una notte con una tua conquista. | Pass a night with one of your conquest. |
Via una testa… Sconfiggi un gruppo di membri della Setta di Cosmos. | Defeat a group of members of the Sect of the Cosmos. |
Diritto di nascita Scopri Atlantide e parla con Pitagora. | Discover Atlantis and speak with Pythagoras. |
Velocità smodata Spezza in due una nave. | Break in two a ship. |
A me il potere Esegui un attacco Ultra con ogni tipo di arma. | Run an Ultra attack with each weapon type. |
Maestro della guerra Uccidi il capo di qualsiasi regione con poche risorse, tranne la Megaride. | Kill the head of any region with few resources, except the Megaride. |
Allenamento da misthios Completa 20 taglie, contratti di guerra o missioni navali delle bacheche. | Complete 20 bounties, contracts of the war or naval mission of the message boards. |
In giro per le isole Completa 20 missioni sulle isole di Pefka, d'Ossidiana e di Abantis. | Complete 20 quests on the islands of Pefka, Obsidian and Abantis. |
Famigerato Ottieni una taglia di livello massimo sulla tua testa. | You get a cut of the maximum level on your head. |
Eroismo a pagamento Vinci la prima battaglia di conquista su terra (tranne quella in Megaride nel viaggio dell'eroe). | Win the first battle of conquest on earth (except that in the Megaride in the hero's journey). |
La furia delle amazzoni Spezza una nave in due con un equipaggio composto da sole donne. | Break a ship in two with a crew consisting only of women. |
Il tocco di Mida Incidi un oggetto eccellente con una proprietà eccellente. | Carve an excellent object with a property excellent. |