A new tale of souls and swords Una nuova storia di anime e spade | You got all the trophies. Hai ottenuto tutti i trofei. |
You write the story Si scrive la storia | Complete the main story of The epic of the soul. Completa la storia principale de Le cronache dell'anima. |
Warrior chosen Guerriero prescelto | Complete the story of a character in The chronicles of the soul (only characters from the base game). Completa la storia di un personaggio ne Le cronache dell'anima (solo personaggi del gioco base). |
Their names will live eternally I loro nomi vivranno in eterno | Complete the story of 10 characters in The chronicles of the soul (only characters from the base game). Completa la storia di 10 personaggi ne Le cronache dell'anima (solo personaggi del gioco base). |
A fairy tale transcendent Una favola trascendente | Complete the story of 20 characters from The chronicles of the soul (only characters from the base game). Completa la storia di 20 personaggi ne Le cronache dell'anima (solo personaggi del gioco base). |
The vibrations of a soul Le vibrazioni di un'anima | Complete the mission 'The aperture in the astral' in Balance of the soul. Completa la missione 'La fenditura astrale' in Bilancia dell'anima. |
The lure of the cracks astral Il richiamo delle fenditure astrali | Complete the mission 'The man in black' in the Balance of the soul. Completa la missione 'L'uomo in nero' in Bilancia dell'anima. |
The battle for the world begins La battaglia per il mondo ha inizio | Complete the mission 'trip' in the Balance of the soul. Completa la missione 'In viaggio' in Bilancia dell'anima. |
Responsible for a mission Responsabile di una missione | Complete the mission 'Glory or death' in the Balance of the soul. Completa la missione 'Gloria o morte' in Bilancia dell'anima. |
The real sword is unleashed La vera spada si scatena | Complete the mission 'the end of The journey', in Balance of the soul. Completa la missione 'La fine del viaggio' in Bilancia dell'anima. |
Goodbye, winter, desolate Addio, inverno desolato | Complete the main story in the Balance of the soul with the balance directed towards the good. Completa la storia principale in Bilancia dell'anima con la bilancia orientata verso il bene. |
The rest of the warrior Il riposo del guerriero | Complete the main story in the Balance of the soul with the balance directed towards the evil. Completa la storia principale in Bilancia dell'anima con la bilancia orientata verso il male. |
The strength of the collaboration La forza della collaborazione | Use a mercenary in the Balance of the soul. Usa un mercenario in Bilancia dell'anima. |
Never fight on an empty stomach Mai combattere a stomaco vuoto | Eat food in Balance of the soul. Mangia del cibo in Bilancia dell'anima. |
In the scrum Nella mischia | Complete a side mission in Balance of the soul. Completa una missione secondaria in Bilancia dell'anima. |
No adversity is too hard Nessuna avversità è troppo dura | Complete 10 side quests in Balance of the soul. Completa 10 missioni secondarie in Bilancia dell'anima. |
Warrior interdimensional Guerriero interdimensionale | Complete the mission 'Footprints: the fortress of illusion' in the Balance of the soul. Completa la missione 'Impronte: la fortezza dell'illusione' in Bilancia dell'anima. |
Edge Master Edge Master | Get 50 weapons in the Balance of the soul. Ottieni 50 armi in Bilancia dell'anima. |
The true Edge Master Il vero Edge Master | Get 100 weapons in the Balance of the soul. Ottieni 100 armi in Bilancia dell'anima. |
Power hungry Fame di potere | Improves a weapon in the Balance of the soul. Migliora un'arma in Bilancia dell'anima. |
The best friend of a blacksmith Il migliore amico di un fabbro | Improves the weapons 30 times in the Balance of the soul. Migliora le armi 30 volte in Bilancia dell'anima. |
Local hero Eroe locale | Increases the level of a city in Balance of the soul. Aumenta di uno il livello di una città in Bilancia dell'anima. |
The pioneer of wellness Pioniere del benessere | Port to a maximum level of four cities in the Balance of the soul. Porta al massimo il livello di quattro città in Bilancia dell'anima. |
The hunters become the prey I cacciatori diventano prede | Complete 30 missions 'Closure of the fissures of the stars' in the Balance of the soul. Completa 30 missioni 'Chiusura delle fenditure astrali' in Bilancia dell'anima. |
Giramondo Giramondo | Walk a total distance equal to 3 revolutions of the Earth during the exploration (the Balance of the soul). Percorri una distanza totale pari a 3 giri della Terra durante l'esplorazione (Bilancia dell'anima). |
A body of steel Un corpo d'acciaio | Reach level 50 in the Balance of the soul. Raggiungi il livello 50 in Bilancia dell'anima. |
Grand master style Gran maestro di stile | Defeat the Ancient in the Balance of the soul. Sconfiggi un Antico in Bilancia dell'anima. |
The memories of those who came before I ricordi di chi venne prima | Use the Points in the Soul to unlock 10 items in the museum. Usa i Punti Anima per sbloccare 10 voci nel museo. |
Sharp blade, skill impeccable Lama affilata, abilità impeccabili | Active waiting, and you get paired with another player while you're in Training mode. Attiva l'attesa e ottieni l'abbinamento con un altro giocatore mentre sei in modalità Allenamento. |
The first step towards greatness Il primo passo verso la grandezza | Complete the Arcade mode for the first time. Completa la modalità Arcade per la prima volta. |
Keep an eye on the gold Tieni d'occhio l'oro | Get an evaluation of gold in the Arcade mode. Ottieni una valutazione d'oro nella modalità Arcade. |
The call of the glory Il richiamo della gloria | Unlocks the difficulty of Legendary in the Arcade mode. Sblocca la difficoltà Leggendaria nella modalità Arcade. |
Every journey begins with a step Ogni viaggio inizia con un passo | To play a ranked match. Gioca una partita classificata. |
Nothing is sweeter than the victory Nulla è più dolce della vittoria | Win 5 ranked matches. Vinci 5 partite classificate. |
All that remains is to climb Non resta che salire | Win 5 player matches. Vinci 5 partite del giocatore. |
The birth of a hero La nascita di un eroe | Fight 10 online matches with a character made in character Creation. Combatti 10 partite online con un personaggio realizzato in Creazione del personaggio. |
The call of the battlefield Il richiamo del campo di battaglia | Fight 30 duels online. Combatti 30 duelli online. |
The inexhaustible desire of battle L'inesauribile desiderio di battaglia | Fight 50 duels online. Combatti 50 duelli online. |
Untouchable Intoccabile | You get 15 wins and perfect (outside of Training Mode). Ottieni 15 vittorie perfette (fuori dalla Modalità Allenamento). |
Acclaimed by the critics Acclamato dalla critica | Score: 20 Blades of criticism (outside of Training Mode). Metti a segno 20 Lame critiche (fuori dalla Modalità Allenamento). |
Deadly precision Precisione letale | Score 10 shots (out of the Training Mode). Metti a segno 10 colpi mortali (fuori dalla Modalità Allenamento). |
A question of impact Una questione d'impatto | Score 20 guards-reactive (out of the Training Mode). Metti a segno 20 guardie reattive (fuori dalla Modalità Allenamento). |
May the best win (so am I) Che vinca il migliore (quindi io) | Win 30 contrasts of Cuts inverted using A, B, or K (out of the Training Mode). Vinci 30 contrasti di Tagli invertiti usando A, B o K (fuori dalla Modalità Allenamento). |
The inner power La potenza interiore | Run 20 times a technique in Charge of the soul (out of the Training Mode). Esegui 20 volte una tecnica in Carica dell'anima (fuori dalla Modalità Allenamento). |
The problems of boundaries Problemi di confini | Throws the opponent out of the ring for 20 times (outside of Training Mode). Butta l'avversario fuori dal ring per 20 volte (fuori dalla Modalità Allenamento). |
On the bad road Sulla cattiva strada | Stop 5 guards reactive/Cuts reversed with an att. breaking (out of the Mod. Training). Ferma 5 guardie reattive/Tagli invertiti con un att. di sfondamento (fuori dalla Mod. Allenamento). |
An elephant in a glassware Un elefante in una cristalleria | Destroy 5 times all of the equipment of the opponent (out of the Training Mode). Distruggi 5 volte tutto l'equipaggiamento dell'avversario (fuori dalla Modalità Allenamento). |
Beating Pestaggio | Score 3 shots with 'Rending Torment of Astaroth (out of the Training Mode). Metti a segno 3 colpi mortali con 'Rending Torment' di Astaroth (fuori dalla Modalità Allenamento). |
Chasing shadows A caccia di ombre | Run 10 times 'Steed of the Night' of Grøh (out of the Training Mode). Esegui 10 volte 'Steed of the Night' di Grøh (fuori dalla Modalità Allenamento). |