Master Astrophysicist Master Astrofisico | Unlocked all Kerbal Space Program trophies. Sbloccato tutti i Kerbal Space Program trofei. |
Open for business! Aperto per il business di! | Congratulations! You've completed your first contract. Now it's up to you to keep this facility growing! Complimenti! Hai completato il tuo primo contratto. Ora spetta a voi per mantenere questa struttura a crescere! |
Here Comes the Kerbalry Ecco che Arriva il Kerbalry | You've recovered your first crew member from the perils of space! Hai recuperato il primo membro dell'equipaggio dai pericoli di spazio! |
Zero Gravity Gravità Zero | You've completed your first EVA in space. Now you've joined the leagues of those who repaired Skylab in 1973. Hai completato la tua prima EVA nello spazio. Ora hai aderito al campionati di chi riparato Skylab nel 1973. |
Look Ma, No Tractor Beams! Sguardo Ma, No Trattore Travi! | Completed your first ship to ship dock! Congrats, lots of people don't make it this far. Completata la prima nave a nave dock! Complimenti, un sacco di persone non molto lontano. |
Munwalking Munwalking | You've completed your first EVA on the Mun. Hai completato la tua prima EVA sulla Mun. |
Space, Space, SPAAAAACE! Spazio, Spazio, SPAAAAACE! | You've completed your first Launch Pad launch. Hai completato il tuo primo Launch Pad di lancio. |
Mun Rover, Mun Rover Mun Rover, Rover Mun | You took your first rover out for a spin! Hai preso il tuo primo rover a fare un giro! |
No Left Turns Non Giri A Sinistra | You've completed your first runway launch! Hai completato la tua prima pista di lancio! |
Let Me Play Among the Stars Mi permetta di Giocare Tra le Stelle | You've launched your first satellite into space! Hai lanciato il primo satellite nello spazio! |
So Eeloosive Così Eeloosive | You've completed a flyby of Eeloo. Hai completato un flyby di Eeloo. |
Fly Me To The Mun Fly Me To The Mun | You've completed a fly by of the Mun! Hai completato un volo di Mun! |
Ground Control Di Controllo A Terra | You've completed your first landing at the Kerbal Space Center! Hai completato il tuo primo atterraggio a Kerbal Space Center! |
Failure is Not an Option Il fallimento Non è un'Opzione | You've completed your first landing on Moho! Hai completato il tuo primo sbarco sulla Moho! |
One Small Step Un Piccolo Passo | You've planted your first flag on the Mun! Hai piantato il primo flag su Mun! |
The Right Kind of Pilot Il Giusto Tipo di Pilota | You've been to space and landed safely back home! Sei stato a spazio ed è atterrato di nuovo a casa! |
KerBop Doo Wop KerBop Doo Wop | Yeah! We just did a flyby of Bop! Yeah! Abbiamo appena fatto un flyby di Bop! |
First Dwarf Planet Primo Pianeta Nano | Congratulations! You completed your first flyby of Dres. Complimenti! Hai completato il tuo primo flyby di Dres. |
The Biggest Wonder to Kerbalkind La più Grande Meraviglia di Kerbalkind | You just completed a flyby of Duna! Avete appena completato un flyby della Duna! |
Getting Eve-n Ancora | You've just completed your first flyby of Eve! Hai appena completato il primo flyby di Eva! |
Almost No Gravity Quasi Assenza Di Gravità | Congratulations! You completed your first flyby of Gilly. Complimenti! Hai completato il tuo primo flyby di Gilly. |
Duna's Only Natural Moon Duna Naturale Luna | Congratulations! You completed your first flyby of Ike. Complimenti! Hai completato il tuo primo flyby di Ike. |
Crowned Jool Incoronato Jool | Congratulations! You completed your first flyby of Jool! Complimenti! Hai completato il tuo primo flyby di Jool! |
The View From Up Here La Vista Da Qui | Congratulations! You completed your first flyby of Kerbin. Complimenti! Hai completato il tuo primo flyby di Kerbin. |
The Only Moon with a True Atmosphere L'Unica Luna con una Vera Atmosfera | Congratulations! You completed your first flyby of Laythe! Complimenti! Hai completato il tuo primo flyby di Laythe! |
Mission to Minmus Missione Minmus | Congratulations! You completed your first flyby of Minmus. Complimenti! Hai completato il tuo primo flyby di Minmus. |
Home of the Moholes Casa del Moholes | Congratulations! You completed your first flyby of Moho. Complimenti! Hai completato il tuo primo flyby di Moho. |
A Grain of Sand Un Granello di Sabbia | Congratulations! You completed your first flyby of Pol. Complimenti! Hai completato il tuo primo flyby di Pol. |
Tylo, Tylo, It's Off to Space We Go! Tylo, Tylo, Si parte per lo Spazio. | Congratulations! You completed your first flyby of Tylo. Complimenti! Hai completato il tuo primo flyby della Tylo. |
Off The Vall Fuori La Vall | Congratulations! You completed your first flyby of Vall. Complimenti! Hai completato il tuo primo flyby di Vall. |
Kerboy BeBop Kerboy BeBop | Congratulations! You completed your first mission to Bop. Complimenti! Hai completato la tua prima missione di Bop. |
Completing Missions and Unlocking Asteroids Completando le Missioni e Sbloccare gli Asteroidi | You've completed your first mission to Dres. Avete completato la vostra prima missione di Dres. |
Duna 2000 Duna 2000 | You've completed your first mission to Duna. Avete completato la vostra prima missione di Duna. |
Eeloocidate the Matter Eeloocidate la Questione | Congratulations! You completed your first mission to Eeloo. Complimenti! Hai completato la tua prima missione di Eeloo. |
One Does Not Simply Return From Eve Non Basta Il Ritorno Di Eva | Congratulations! You completed your first mission to Eve. Complimenti! Hai completato la tua prima missione di Eva. |
Gilly Up! Gilly! | Congratulations! You completed your first mission to Gilly. Complimenti! Completata la prima missione a Gilly. |
A Rocky Planet Un Pianeta Roccioso | Congratulations! You completed your first mission to Ike. Complimenti! Hai completato la tua prima missione di Ike. |
Jool of the Starry Sea Jool del cielo del Mare | Congratulations! You completed your first mission to Jool. Complimenti! Completata la prima missione a Jool. |
The Sapphire of Jool Lo Zaffiro di Jool | Congratulations! You completed your first mission to Laythe. Complimenti! Hai completato la tua prima missione di Laythe. |
Flying Minmus Volo Minmus | Congratulations! You completed your first mission to Minmus. Complimenti! Completata la prima missione su Minmus. |
Got My Moho Back Ottenuto Il Mio Moho Indietro | Congratulations! You completed your first mission to Moho. Complimenti! Hai completato la tua prima missione di Moho. |
To The Mun and Back Per Il Mun e Indietro | Congratulations! You completed your first mission to the Mun. Complimenti! Completata la prima missione per il Mun. |
Too Much RCS Troppo RCS | Congratulations! You completed your first mission to Pol. Complimenti! Hai completato la tua prima missione di Pol. |
The Largest Moon in the Kerbol System La più Grande Luna del Sistema di Kerbol | Congratulations! You completed your first mission to Tylo. Complimenti! Completata la prima missione Tylo. |
Vall Hauler Vall Autotrasportatore | Congratulations! You completed your first mission to Vall. Complimenti! Completata la prima missione a Vall. |